Indigenous tribes from across the U.S. and Canada sent representatives to perform dances, showcasing traditional regalia and singing or making music in drum groups.