The Indianapolis Public Schools Board approved a districtwide plan to remove middle school students from combined middle-high schools, expand some elementary schools and create a new stand-alone middle school.