A Chef's Life / Season 3, Ep. 5: Prickly Business