A federal judge on Monday night temporarily stopped plans by the National Institutes of Health to cut funding to universities, hospitals and other research centers across the U.S.