Indiana will no longer be able to require monthly payments for one of its Medicaid programs after a 2020 approval was vacated by a federal judge.