Lawmakers have introduced bills that aim to make prescription drugs more affordable, prevent medical billing errors that drive up costs, and prohibit non-compete agreements for physicians.