A protest outside Newfields Sunday afternoon swelled calls for transparency and criticism from the community, after the art museum announced earlier this month that its President and CEO, Dr. Colette Burnette, “will depart.”