The medically preserved fetal remains were found at the Illinois home of a former Indiana abortion clinic doctor who died last week, authorities said.